{"id":1924,"date":"2026-10-15T18:34:14","date_gmt":"2026-10-16T02:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tetch.net\/?p=1924"},"modified":"2026-10-23T01:08:00","modified_gmt":"2026-10-23T09:08:00","slug":"ada-paper-towel-dispenser-requirements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tetch.net\/fr\/blog\/paper-dispensers\/ada-paper-towel-dispenser-requirements\/","title":{"rendered":"Exigences ADA pour les distributeurs de serviettes en papier : Guide d'achat pour la port\u00e9e et le placement"},"content":{"rendered":"

R\u00e9ponse rapide :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Conform\u00e9ment aux normes ADA 2010, un distributeur d'essuie-mains en papier dans une pi\u00e8ce accessible doit permettre aux utilisateurs d'atteindre et d'utiliser les pi\u00e8ces n\u00e9cessaires pour obtenir une serviette, avec l'espace libre requis. Une port\u00e9e d\u00e9gag\u00e9e se situe g\u00e9n\u00e9ralement entre 15 et 48 pouces au-dessus du sol fini. Un lavabo ou un comptoir peut abaisser le maximum \u00e0 44 pouces pour certaines port\u00e9es avant ou \u00e0 46 pouces pour certaines port\u00e9es lat\u00e9rales. Un distributeur faisant saillie dans un chemin de circulation peut \u00e9galement \u00eatre soumis \u00e0 une limite de 4 pouces. TETCH fournit des distributeurs pour toilettes commerciales et des services OEM\/ODM ; confirmez chaque mod\u00e8le par rapport \u00e0 la disposition du projet.<\/p>\n\n\n\n

Si vous comparez des distributeurs pour un projet commercial, la question utile n'est pas simplement \u201c Quelle est la hauteur ADA ? \u201d. Le bon point de montage d\u00e9pend de la mani\u00e8re dont quelqu'un aborde le distributeur, si un lavabo ou un comptoir bloque la port\u00e9e, et o\u00f9 se trouvent la serviette ou la commande. Ce guide transforme ces v\u00e9rifications en questions de dessin et de soumission que vous pouvez partager avec votre fournisseur et votre \u00e9quipe de projet.<\/p>\n\n\n\n

Quelles exigences de l'ADA s'appliquent \u00e0 un distributeur d'essuie-mains en papier ?<\/h2>\n\n\n\n

Pour un projet am\u00e9ricain, \u00e9valuez le distributeur dans le cadre de la conception des toilettes accessibles. Les v\u00e9rifications ADA applicables couvrent la port\u00e9e de l'utilisateur, l'espace libre n\u00e9cessaire pour approcher l'unit\u00e9 et la facilit\u00e9 d'utilisation de ses commandes. Confirmez les exigences du projet adopt\u00e9es avec l'\u00e9quipe de conception avant que l'emplacement de montage ne soit finalis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Pour l'achat, cela signifie qu'une \u00e9tiquette de catalogue telle que \u201c hauteur ADA \u201d ne peut pas r\u00e9gler la question \u00e0 elle seule. L'\u00e9quipe de conception doit examiner le mod\u00e8le s\u00e9lectionn\u00e9 dans sa position install\u00e9e, y compris l'approche de l'utilisateur et l'espace de man\u0153uvre. Une serrure de service utilis\u00e9e uniquement par le personnel pour le remplissage est diff\u00e9rente d'une commande qu'un visiteur des toilettes doit utiliser.<\/p>\n\n\n\n

Quelle hauteur de distributeur d'essuie-mains en papier respecte les r\u00e8gles de port\u00e9e ?<\/h2>\n\n\n\n

Mesurez \u00e0 partir du sol fini \u2014 la surface sur laquelle les gens marcheront une fois les rev\u00eatements de sol termin\u00e9s \u2014 jusqu'au point que l'utilisateur doit atteindre. Selon le mod\u00e8le, il peut s'agir d'un bouton, d'un levier, d'une zone de capteur ou d'une sortie de serviette. Le bord sup\u00e9rieur de l'armoire n'indique pas si ce point est accessible.<\/p>\n\n\n\n

Pour un utilisateur adulte, les limites de port\u00e9e f\u00e9d\u00e9rales ci-dessous s'appliquent au point de commande ou de r\u00e9cup\u00e9ration pertinent. La limite de port\u00e9e haute inf\u00e9rieure dans un cas obstru\u00e9 d\u00e9pend de l'approche et des dimensions de l'obstruction. Utilisez la ligne qui correspond \u00e0 la disposition r\u00e9elle ; les approches avant et lat\u00e9rales ont des conditions diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n

Approche du point de port\u00e9e<\/th>Condition<\/th>Port\u00e9e haute maximale<\/th><\/tr><\/thead>
Avant, d\u00e9gag\u00e9e<\/td>Aucune obstruction interm\u00e9diaire<\/td>48 pouces ; port\u00e9e basse minimale de 15 pouces<\/td><\/tr>
Avant, par-dessus une obstruction<\/td>L'obstruction a jusqu'\u00e0 20 pouces de profondeur<\/td>48 pouces<\/td><\/tr>
Avant, par-dessus une obstruction plus profonde<\/td>Plus de 20 pouces et jusqu'\u00e0 25 pouces de profondeur<\/td>44 pouces<\/td><\/tr>
Lat\u00e9ral, d\u00e9gag\u00e9<\/td>Approche parall\u00e8le ; toute obstruction a une profondeur maximale de 10 pouces<\/td>48 pouces ; port\u00e9e basse minimale de 15 pouces<\/td><\/tr>
Lat\u00e9ral, par-dessus une obstruction<\/td>L'obstruction a une hauteur maximale de 34 pouces et une profondeur de 24 pouces ; la profondeur de port\u00e9e est jusqu'\u00e0 10 pouces<\/td>48 pouces<\/td><\/tr>
Lat\u00e9ral, par-dessus une obstruction plus profonde<\/td>La profondeur de port\u00e9e est sup\u00e9rieure \u00e0 10 pouces et jusqu'\u00e0 24 pouces ; l'obstruction a une hauteur maximale de 34 pouces<\/td>46 pouces<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"Sch\u00e9ma<\/figure>\n\n\n\n

Pour une obstruction avant profonde, l'espace libre doit s'\u00e9tendre sous l'\u00e9l\u00e9ment au moins autant que la profondeur de port\u00e9e. Ce d\u00e9tail peut affecter la fa\u00e7on dont la zone est dessin\u00e9e, pas seulement o\u00f9 le distributeur est mont\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

C'est pourquoi un num\u00e9ro de montage g\u00e9n\u00e9rique peut causer des probl\u00e8mes lors de l'examen. Un point de port\u00e9e \u00e0 46 pouces peut se situer dans une plage d\u00e9gag\u00e9e, mais d\u00e9passer la limite de 44 pouces lorsqu'un utilisateur doit tendre la main par-dessus un comptoir de plus de 20 pouces de profondeur. Demandez \u00e0 l'\u00e9quipe de conception d'enregistrer l'approche et l'obstruction sur le dessin avant d'approuver la hauteur.<\/p>\n\n\n\n

Comment mesurer les commandes du distributeur et la r\u00e9cup\u00e9ration des serviettes ?<\/h2>\n\n\n\n

V\u00e9rifiez chaque point impliqu\u00e9 dans la t\u00e2che normale. Pour un mod\u00e8le automatique, cela peut inclure la zone du capteur et la sortie. Pour un mod\u00e8le manuel, consid\u00e9rez le point que l'utilisateur saisit et tire. Si l'utilisateur doit activer une partie puis tendre la main ailleurs pour la serviette, \u00e9valuez les deux points par rapport \u00e0 la condition de port\u00e9e applicable.<\/p>\n\n\n\n

Une commande sans contact ne r\u00e9pond pas, en soi, \u00e0 la question de savoir si un distributeur respecte les exigences de port\u00e9e ou d'utilisation. Demandez au fournisseur un dessin cot\u00e9 qui identifie la commande, la sortie, la profondeur du bo\u00eetier et les points de montage. Si la zone de commande n'est pas claire sur le dessin, demandez des informations sp\u00e9cifiques au mod\u00e8le ou un \u00e9chantillon pour examen.<\/p>\n\n\n\n

Le dessin doit \u00e9galement clarifier la r\u00e9f\u00e9rence d'installation. Demandez \u00e0 l'installateur de mesurer \u00e0 partir du sol fini pr\u00e9vu, et non du sous-plancher, et de distinguer les dimensions du bo\u00eetier des dimensions qui comptent apr\u00e8s l'installation. Cela donne \u00e0 l'architecte et \u00e0 l'entrepreneur quelque chose qu'ils peuvent v\u00e9rifier avant que le support ne soit install\u00e9 ou que les trous ne soient perc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

O\u00f9 le distributeur doit-il \u00eatre plac\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'un lavabo ou d'un chemin de circulation ?<\/h2>\n\n\n\n

Choisissez un emplacement o\u00f9 un utilisateur peut approcher et utiliser le distributeur tout en conservant l'espace de man\u0153uvre requis. Pr\u00e9voyez un espace libre d'au moins 30 x 48 pouces, avec un c\u00f4t\u00e9 complet et d\u00e9gag\u00e9 adjacent \u00e0 une voie accessible ou \u00e0 un autre espace libre. Un lavabo peut obstruer une port\u00e9e avant ; une approche lat\u00e9rale peut fonctionner dans certaines configurations si les conditions de port\u00e9e lat\u00e9rale sont remplies.<\/p>\n\n\n\n

Placez le distributeur pr\u00e8s du lavabo accessible o\u00f9 l'utilisateur peut l'atteindre et l'utiliser depuis la zone du lavabo. Il n'y a pas d'espacement unique qui convienne \u00e0 toutes les configurations. V\u00e9rifiez ensemble la profondeur du comptoir, le bol du lavabo, le d\u00e9gagement pour les genoux et les orteils, le battant de la porte et la zone d'approche. Un emplacement qui semble proche sur un plan peut toujours n\u00e9cessiter une mesure de port\u00e9e diff\u00e9rente une fois le comptoir inclus.<\/p>\n\n\n\n

Il existe une v\u00e9rification de saillie distincte. Conform\u00e9ment \u00e0 la section 307.2, un objet dont le bord avant se trouve \u00e0 plus de 27 pouces et \u00e0 moins de 80 pouces au-dessus du sol ne peut pas d\u00e9passer de plus de 4 pouces horizontalement dans un chemin de circulation. Cette r\u00e8gle s'applique lorsque le distributeur fait saillie dans ce chemin. Cela ne signifie pas que chaque armoire murale d'une profondeur sup\u00e9rieure \u00e0 4 pouces est automatiquement interdite.<\/p>\n\n\n\n

Pour un acheteur, l'\u00e9tape pratique consiste \u00e0 demander la projection install\u00e9e de l'unit\u00e9 et \u00e0 la comparer avec le chemin indiqu\u00e9 sur le plan. Gardez cette v\u00e9rification s\u00e9par\u00e9e de la hauteur d'atteinte : abaisser un distributeur peut am\u00e9liorer l'atteinte, mais cela ne change pas n\u00e9cessairement la distance \u00e0 laquelle le bo\u00eetier fait saillie dans un parcours.<\/p>\n\n\n\n

Que doivent confirmer les acheteurs concernant le K7601 TETCH ?<\/h2>\n\n\n\n

TETCH liste le distributeur de papier essuie-mains K7601<\/a> comme un mod\u00e8le mural en acier inoxydable 304, avec des dimensions indiqu\u00e9es de 260 \u00d7 125 \u00d7 270 mm. Ces d\u00e9tails publi\u00e9s peuvent aider \u00e0 la planification initiale des mat\u00e9riaux et de l'espace. La page produit n'indique pas de certification ADA, de force de fonctionnement, de hauteur de sortie ou quelle dimension repr\u00e9sente la projection murale install\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n